[Montagem e Manutenção] Traduzindo o Windows 7

Publicado: 12/01/2012 em Montagem e Manutenção
Tags:, , , , ,

Olá galera, tudo bem?

Estou fazendo esse post a pedido de um amigo meu que estava com problemas em traduzir a versão dele do Windows 7, que veio em Holandês, para o Português do Brasil.

Bom, são alguns passos simples a se fazer para traduzir o sistema operacional, então vamos começar:

1º Passo: Vá até o menu Iniciar e escolha o Control Panel (no meu sistema está em inglês, mas serve para traduzir de um idioma X para qualquer outro idioma Y).
Primeiro passo, ir até o painel de controle.

Primeiro passo, ir até o painel de controle.

 2º Passo: Agora que estamos no Painel de Controle, devemos achar o ícone do Windows Update, que é por onde baixaremos o idioma para o qual o nosso sistema operacional irá ser traduzido. Como cada língua é uma língua e pode ser que esteja escrito outras coisas, reparem no ícone do Windows Update e cliquem lá.
Segundo passo, indo até o Windows Update.

Segundo passo, indo até o Windows Update.

3º Passo: Com o Windows Update aberto, vamos escolher as atualizações de idioma que queremos, para isso, clique no link “XX optional updates are available” (onde XX será o número de atualizações que você pode estar baixando).
Terceiro passo, encontrando o Windows Update.

Terceiro passo, encontrando o Windows Update.

4º passo: Agora é só selecionar a linguagem que você deseja para seu Windows e clicar em “Ok“. E mandar instalar as atualizações.
Quarto passo, escolhendo a linguagem.

Quarto passo, escolhendo a linguagem.

5º Passo: Após todas as atualizações serem instaladas, reinicie o seu computador e volte até o Painel de Controle e dessa vez procure pelo ícone das Opções Regionais e de Idioma (Region and Language).

Quinto passo, opções regionais e de idioma.

6º Passo: Escolha a aba Keyboards and Languages (caso seu Windows esteja em outro idioma é a terceira aba) e onde está escrito “Choose a display language:“, troque da língua que estiver para a língua que você quiser (nessa imagem estou mudando do Inglês para o Português do Brasil), depois disso, basta clicar em Apply.
Sexto passo, escolhendo a língua.

Sexto passo, escolhendo a língua.

7º Passo: Assim que você clicar em Apply, um aviso de que você deverá fazer o log off para que as alterações sejam aplicadas irá ser exibido. Basta clicar em Log off now.
Sétimo passo, log off.

Sétimo passo, log off.

 Depois basta fazer o log on novamente e seu Windows 7 estará traduzido para a linguagem que escolheu, aqui no caso traduzi do Inglês para o Português do Brasil mas funciona para alterar qualquer linguagem.
Parabéns. Seu Windows estará traduzido.

Parabéns. Seu Windows estará traduzido.

Espero que tenham gostado, qualquer coisa façam um comentário. 🙂

Abraços, João G. Marsicano.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s